2024. május 14‒16. között Palermóban rendezték meg a REFORC éves konferenciáját a kora újkori kereszténységről Early Modern Encounters. Religions, Cultures and Societies [Kora újkori találkozások: vallások, kultúrák és társadalmak] címmel, a Fondazione per le scienze religiose Giovanni XXIII mint társszervező és házigazda közreműködésével.

 toth zs boardmeeting

A nemzetközi tanácskozáson Tóth Zsombor, a BTK Irodalomtudományi Intézet Reneszánsz osztályának tudományos főmunkatársa a Centre for Reformation Studies képviseletében a hugenotta Charles Drelincourt 18. századi magyar recepciójáról tartott előadást, valamint a Közép- és Kelet-Európai Régió koordinátoraként részt vett a REFORC igazgatótanácsi ülésén, ahol a konzorcium szakmai és logisztikai működésének legújabb stratégiai tervét véglegesítették. 

A konferencia programja letölthető.

Tóth Zsombor “Les consolations de l’ame fidele contre les frayeurs de la mort”. A French Bestseller and its Hungarian Reception in the Eighteenth Century (a Case Study) [Egy francia bestseller 18. századi magyar recepciója (esettanulmány)] című előadása Charles Drelincourt (1595‒1669) hugenotta teológus 18. századi magyar recepcióját mutatta be. Drelincourt népszerű, több nyelven kiadott művét már akkor lefordították magyarra is: id. Zágoni Aranka György munkája A' keresztyén léleknek halál'félelmei ellen való orvosságai és vigasztalási címmel nyomtatásban is megjelent, Szathmáry Király Ádám fordítása viszont kéziratban maradt, és mindeddig ismeretlenül lappangott. 

reforc2024